Josefina Yarad llegó a la Deutsche Schule Santiago en prekínder, sin hablar una palabra de alemán en casa. Partió en la rama chilena, como la mayoría de sus compañeros, hasta que un docente notó algo en ella y sugirió cambiarla a la rama alemana. Los primeros meses fueron duros. Después, nos contó, el idioma simplemente se le fue quedando.
Esa misma relación con el alemán, forjada a lo largo de más de una década en el colegio, es la que hoy le abre las puertas de una de las becas más exigentes que ofrece el DAAD (Servicio Alemán de Intercambio Académico): el programa reservado para los mejores egresados de los colegios alemanes en el extranjero. Cada Deutsche Auslandsschule (colegio alemán en el extranjero) puede proponer hasta tres candidatos, que deben acreditar el Deutsches Sprachdiplom (DSD II), entre otros requisitos. Fue Frau Linda Gallo, entonces la Orientadora para estudios en Alemania, quien informó a Josefina sobre la convocatoria y la orientó con la postulación.
El proceso no fue sencillo: cerca de 300 estudiantes de todo el mundo postularon este año. Hace aproximadamente un mes, Josefina recibió la noticia de que era una de las ganadoras.
Egresada el año pasado, Josefina decidió no matricularse en Chile y esperar este resultado. Ahora se prepara para estudiar Bioingeniería en el Karlsruhe Institute of Technology (KIT), una de las universidades técnicas más reconocidas de Alemania. Eligió ingeniería por su proyección internacional, por sobre otras áreas que también le interesaban, y se inclinó por la bioingeniería debido a su afinidad con la biología y la química. Como respaldo, ya cuenta con un cupo asegurado en Ingeniería Química (Chemieingenieurwesen) en la misma universidad, mientras espera la resolución de su admisión a Bioingeniería.
La beca cubre los pasajes de ida y vuelta a Chile una vez al año, una mensualidad para cubrir gastos de vida, vivienda y estudios, y un bono semestral para matrícula y materiales. Josefina nos contó que viajará a fines de agosto: antes de instalarse en Karlsruhe, recorrerá Europa y tomará un curso de física o matemáticas, como preparación para el inicio de clases, el primero de octubre. Un dato que también jugó a su favor en la postulación fue contar con el certificado de inglés CAE (Cambridge Advanced English, que también obtuvo a través del colegio), que sumó a su perfil académico.
Para Josefina, esta beca es el resultado de más de una década construyendo una relación con el idioma alemán que comenzó casi por azar, y que hoy la lleva a estudiar al otro lado del mundo.
