SCHÜLERAUSTAUSCH

SCHÜLERAUSTAUSCH MIT DEUTSCHLAND

Wir sind uns darüber bewusst, dass der direkte Kontakt mit Deutschland für viele den Höhepunkt ihrer zweisprachigen und interkulturellen Ausbildung an unserer Schule darstellt. Aus diesem Grund haben unsere Schüler*innen seit 1992 die Möglichkeit, für zwei Monate direkt in die deutsche Kultur einzutauchen.

Es handelt sich um einen “richtigen” Schüleraustausch, was bedeutet, dass deutsche Schüler nach Chile kommen und für eine Weile bei einer Gastfamilie leben und hier zur Schule gehen.

Auf diese Weise können die Jugendlichen ihre Kenntnisse der deutschen bzw. spanischen Sprache verbessern und hautnah die Realität des Gastlandes erleben. Darüber hinaus fördert der Austausch die Selbstständigkeit und ermöglicht es, neue Netzwerke zu knüpfen, womit es in jeder Hinsicht eine kulturelle und persönliche Bereicherung darstellt.

DAS SCHÜLERAUSTAUSCHPROGRAMM ERFOLGT INNERHALB VON 2 JAHREN:

Die Bewerbung der chilenischen Schüler*innen für das Austauschprogramm findet im zweiten Halbjahr der 9. Klasse statt (zwischen September und Oktober wird eine E-Mail an alle Eltern der Jahrgangsstufe mit einer Einladung zur Bewerbung verschickt und es findet eine Informationsveranstaltung statt).
Deutsche Schüler, die Interesse an einem Austausch haben, bewerben sich bis Ende Oktober desselben Jahres über ihre Schulen, mit denen wir eine Kooperationsvereinbarung haben.
Die Zuweisung der deutschen Gastfamilie und Schüler*innen zwischen beiden Schulen erfolgt am Anfang des darauffolgenden Jahres.
Wenn die Zuweisung erfolgreich war, werden die deutschen Familien und Schüler*innen informiert und erhalten bis Ende November den Lebenslauf des chilenischen Schülers mit allen wichtigen Daten. Dann können sich die Schüler*innen und Familien virtuell kennenlernen, um zu entscheiden, ob sie den Vorschlag annehmen und am Austauschprogramm teilnehmen.

Der Austausch beginnt mit der Ankunft der deutschen Schüler*innen, die für insgesamt zwei Monate nach Chile kommen (die chilenischen Schüler*innen sind zu diesem Zeitpunkt in der 10. Klasse). In der Regel kommen sie zwischen Juni und November. Ein Großteil kommt während der Winterferien.
Das Austauschprogramm gipfelt darin, dass die chilenischen Schüler*innen nach Deutschland reisen, mit der gesamten Gruppe verschiedene Städte besuchen und dann von den deutschen Gastfamilien empfangen werden, um dort während der folgenden Sommerferien in Chile am regulären Unterricht teilzunehmen (vor Eintritt in die 11. Klasse). Alle Schüler*innen kehren vor Beginn des Schuljahres gemeinsam nach Chile zurück.

* Die Schüler*innen dürfen während der gesamten Dauer des Austauschs nicht getrennt hin- und zurückfahren oder unabhängig reisen (nur mit Ihrer Gastfamilie).

Fragen an: austausch@dsstgo.cl

STUDIENREISE NACH ENGLAND

Die Studienreise nach England bietet den Schülern der Sekundarstufe die Möglichkeit, Großbritannien kennenzulernen, ihre Englischkenntnisse zu verbessern und darüber hinaus Freundschaften mit Jugendliche aus aller Welt zu schließen. Im Juli nehmen sie für einen Zeitraum von vier Wochen am Englischunterricht sowie verschiedenen Freizeitaktivitäten teil, was u.a. den Besuch verschiedener Sehenswürdigkeiten beinhaltet.

Der direkte Kontakt mit Schülern aus aller Welt ist Teil der Mission unserer Schule – auf diese Weise lernen sie, offen zu sein und andere Menschen mit Respekt zu behandeln.

Der von den Eltern finanzierte und von der Deutschen Schule organisierte Austausch leistet einen wichtigen Beitrag zur Selbstständigkeit der Schüler. Darüber hinaus handelt es sich um eine unvergessliche Erfahrung, die zur Persönlichkeitsentwicklung beiträgt und in jeder Hinsicht eine kulturelle und persönliche Bereicherung darstellt.